注意:此页面搜索的是所有试题
乐山师范学院政务口译
1、 我国发展仍然处于重要战略机遇期,但机遇和挑战都有新的发展变化。
2、 发展是解决我国一切问题的基础和关键。
3、 The year 2021 is of particular importance to China as it pursues the modernization drive
4、 The period covered by the 14th Five-Year Plan will be the first five years in which we embark on a new journey to build China into a modern socialist country in all respects.
1、 没有就业就没有收入,也难以增加社会财富。我在基层曾经访问过一些“零就业”家庭,一个家庭没有一个人就业,真是毫无 生气,没有希望。现在我们全国每年要新增城镇劳动力就业1000万人以上,还要给六七百万新增的农村劳动力进城务工留有一 定的空间,所以要有合理的GDP增速。当然,我们既然说GDP增长的预期目标是7.5%左右。至于你说可以接受的下限是什么,那就 是这个GDP必须保证比较充分的就业,使居民收入有增长。我们不片面追求GDP,但是我们还是需要贴近老百姓的GDP,提高质量 效益、节能环保的GDP。
2、 发展是解决我国一切问题的基础和关键。
3、 The year 2021 is of particular importance to China as it pursues the modernization drive
4、 The period covered by the 14th Five-Year Plan will be the first five years in which we embark on a new journey to build China into a modern socialist country in all respects.
1、 没有就业就没有收入,也难以增加社会财富。我在基层曾经访问过一些“零就业”家庭,一个家庭没有一个人就业,真是毫无 生气,没有希望。现在我们全国每年要新增城镇劳动力就业1000万人以上,还要给六七百万新增的农村劳动力进城务工留有一 定的空间,所以要有合理的GDP增速。当然,我们既然说GDP增长的预期目标是7.5%左右。至于你说可以接受的下限是什么,那就 是这个GDP必须保证比较充分的就业,使居民收入有增长。我们不片面追求GDP,但是我们还是需要贴近老百姓的GDP,提高质量 效益、节能环保的GDP。