It also comes in handy having friends to rely on for pep talks during midterms week or long problem sets. 这个句子的中文翻译是
(A) 在期中考试周或者长时间做题时，朋友的加油打气还是派的上用场的
(B) 在期中考试周或问题长期集中时，有朋友一起进行鼓舞士气的谈话还是很有用的
(C) 在期中考试周或问题集中时，有朋友鼓舞士气还是很有用的
(D) 在期中考试周或遇到问题时，朋友之间还是会相互依赖相互打气的

---