注意：此页面搜索的是所有试题
乐山师范学院-英语读写
1、 请将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。 1. He was thirty-six,his youth had passed like a screaming eagle,leaving him old and disillusioned. [ 3 分 ]
2、 They often had little education, and in fact school education as it then was could only dull an inventive mind. [ 3 分 ]
3、 It enjoys a Mediterranean climate. [ 3 分 ]
4、 Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992. [ 3 分 ]
5、 I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively. [ 3 分 ]
6、 There were three groups of oils: animal, vegetable and mineral. [ 3 分 ]
7、 Vegetable oil has been known from antiquity. [ 3 分 ]
8、 我最恨那些盗名欺世, 欺骗读者的谎言。 [ 3 分 ]
9、 五四运动是反帝国主义的运动,又是反封建的运动。 [ 3 分 ]
10、 意大利是我最喜欢的一个欧洲国家。 [ 3 分 ]
1、 A.请将该段落译成汉语。 There are three main groups of oils: animal, vegetable and mineral. Great quantities of animal oil come from whales, those enormous creatures of the sea which are the largest remaining animals in the world. To protect the whale from the cold of the Arctic seas, nature has provided it with a thick covering of fat called blubber. When the whale is killed, the blubber is stripped off and boiled down, either on board ship or on shore. It produces a great quantity of oil which can be made into food for human consumption. A few other creatures yield oil, but none so much as the whale. The livers of the cod and the halibut, two kinds of fish, yield nourishing oil. Both cod liver oil and halibut liver oil are given to sick children and other invalids who need certain vitamins. These oils may be bought at any chemist’s. [ 15 分 ]
2、 B.请将该段落译成英语。 在经济上,要加快建立社会主义市场经济体制,实现工业化和经济的社会化、市场化、现代化。在政治上,要努力发展社会主义民主政治,依法治国,建设社会主义法治国家,保证人民充分行使管理国家和社会事务的权力。在文化上,要积极建设面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化,实行科教兴国战略,不断提高全民族的思想道德素质和科学文化素质。 [ 15 分 ]
2、 They often had little education, and in fact school education as it then was could only dull an inventive mind. [ 3 分 ]
3、 It enjoys a Mediterranean climate. [ 3 分 ]
4、 Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992. [ 3 分 ]
5、 I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively. [ 3 分 ]
6、 There were three groups of oils: animal, vegetable and mineral. [ 3 分 ]
7、 Vegetable oil has been known from antiquity. [ 3 分 ]
8、 我最恨那些盗名欺世, 欺骗读者的谎言。 [ 3 分 ]
9、 五四运动是反帝国主义的运动,又是反封建的运动。 [ 3 分 ]
10、 意大利是我最喜欢的一个欧洲国家。 [ 3 分 ]
1、 A.请将该段落译成汉语。 There are three main groups of oils: animal, vegetable and mineral. Great quantities of animal oil come from whales, those enormous creatures of the sea which are the largest remaining animals in the world. To protect the whale from the cold of the Arctic seas, nature has provided it with a thick covering of fat called blubber. When the whale is killed, the blubber is stripped off and boiled down, either on board ship or on shore. It produces a great quantity of oil which can be made into food for human consumption. A few other creatures yield oil, but none so much as the whale. The livers of the cod and the halibut, two kinds of fish, yield nourishing oil. Both cod liver oil and halibut liver oil are given to sick children and other invalids who need certain vitamins. These oils may be bought at any chemist’s. [ 15 分 ]
2、 B.请将该段落译成英语。 在经济上,要加快建立社会主义市场经济体制,实现工业化和经济的社会化、市场化、现代化。在政治上,要努力发展社会主义民主政治,依法治国,建设社会主义法治国家,保证人民充分行使管理国家和社会事务的权力。在文化上,要积极建设面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化,实行科教兴国战略,不断提高全民族的思想道德素质和科学文化素质。 [ 15 分 ]